I have tried a few of the lower end DSPs trying to find a cost efficient solution....
My findings are what you would expect for the most part... "you get what you pay for"
I have had the Soundstream Harmony and PPI DSP.88R and while they worked ok and had pretty good, easy to use interfaces...